safu.com

김보경 - 그때로 가고싶다
(金輔炅 - 想回到過去)


사랑은 이렇게 점점 멀어진다
愛情就這樣逐漸疏離
계절은 이렇게 점점 변해간다
季節也如此逐漸遞轉
어느새 우린 달라져있다.
不知不覺中 我們都變了

추억은 오늘도 점점 밀려온다
回億在今天又像浪潮漸漸湧上
시린 상처가 되어 밀려온다
卻被拍蝕成為冷冽的傷口
변해버린 네 모습에 내 기억조차 너란 걸 지우려 애쓰나 보다
已經改變的你的模樣  將我記憶中的那個你都幾乎要抹去

우린 서로 사랑을 했고
我們彼此相愛過
우린 서로 눈물 흘렸고
我們彼此淚眼相對過
같은 하늘 아래 사는 게 내겐 행복이었다
能夠在相同的天空之下生活　對我來說曾經就是幸福的定義

너는 내겐 하늘과 같고
你曾經就是我的天空
그 안에서 사랑만 했던 그때로
在你的羽翼下 只要彼此相愛就足夠 的那時
사랑만 했던 그때로 가고 싶다
好想回到只要彼此相愛就足夠了的那時

추억은 오늘도 점점 밀려온다
回億在今天又像浪潮漸漸湧上
시린 상처가 되어 밀려온다
卻被拍蝕成為冷冽的傷口
변해버린 네 모습에 내 기억조차 너란 걸 지우려 애쓰나 보다
已經改變的你的模樣  將我記憶中的那個你都幾乎要抹去

우린 서로 사랑을 했고
我們彼此相愛過
우린 서로 눈물 흘렸고
我們彼此淚眼相對過
같은 하늘 아래 사는 게 내겐 행복이었다
能夠在相同的天空之下生活　對我來說曾經就是幸福的定義

너는 내겐 하늘과 같고
你曾經就是我的天空
그 안에서 사랑만 했던 그때로
在你的羽翼下 只要彼此相愛就足夠 的那時
사랑만 했던 그때로 가고 싶다
好想回到只要彼此相愛就足夠了的那時

우린 서로 사랑을 했고
我們彼此相愛過
우린 서로 눈물 흘렸고
我們彼此淚眼相對過
같은 하늘 아래 사는 게 내겐 행복이었다
能夠在相同的天空之下生活　對我來說曾經就是幸福的定義

너는 내겐 하늘과 같고
你曾經就是我的天空
그 안에서 사랑만 했던 그때로
在你的羽翼下 只要彼此相愛就足夠 的那時
사랑만 했던 그때로 가고 싶다
好想回到只要彼此相愛就足夠了的那時

사랑만 했던 그때로 가고 싶다
好想回到只要彼此相愛就足夠了的那時