safu.com

李敏鎬"手指"不停歇
http://news.nate.com/view/20100729n03091

cy.facebook.twitter親自管理的原因--
「由經紀公司管理？對fans來說毫無意義不是嗎」

　　演技者李敏鎬為了與fans們互動，努力看得見。

　　最近演藝人們正在流行Social Network Service，李敏鎬也通過各種SNS與fans們互動。由李敏鎬親自進行管理的SNS有cy mini hompy、facebook，以及twitter。統計至7月28日，李敏鎬的cy訪問數已累積至17796863名，而申請為粉絲的人數並多達2萬以上。

　　在facebook方面則更全球性。5月份開設facebook以來，李敏鎬與789225名國內外粉絲線上互動。而最近他與美國總統歐巴馬、足球選手C羅、搖滾團體U2等一起被選為facebook partner，李敏鎬的影響力可見一斑。

　　一方面為了阻隔偽裝成李敏鎬本人使用的假twitter，7月份開設的twitter雖然才剛滿一個月，已經有了五萬三千餘名的follower。像這樣使用各種社群網站服務(SNS)並進行管理，照理說透過整合集中管理會更加方便。李敏鎬卻抱持著為了fans即使感到不便也沒關係的立場。

　　李敏鎬方面：「如果有時間的話，一定會一一聽取粉絲們的意見，對於簡單的提問也會回答，抱著這樣的熱忱。」以及「雖然經紀公司也表示過可以代行管理，但李敏鎬本人認為這樣對粉絲就沒有意義了而直接進行管理。」如此說明。

雖然有聽說了什麼據說要被公司收去進行統一管理的傳聞..
但一直到剛才才有空上網，問一下是哪裡公佈出來的消息、什麼情況這樣，然後就得到了en大給我的新聞網址。

不過看到了新聞原文，我就整個傻眼了~
根本就不是要被收去整合接管啊= ="

害我很狐疑的在想...

莫非...最初翻譯的人是想要anti李少爺嗎?!(毆)
不然翻出來的意思也十萬八千里...差太遠了吧!!!!

何況，看了內文，應該也不至於會誤會意思啊...不是嗎?

總之...情況就是這樣 = ="
現在韓國的明星都在流行玩twitter...fb的互動機制以後應該也只會愈來愈多~
既然李少爺開設了公式twitter、facebook，其實就可以看出他們與fans互動的決心，

至今如果說要再收回管理權，要讓公司/經紀人進行管理的話，根本就是走回頭路..
就像少爺說的，對fans也毫無意義....
而且fb由少爺/staff共同經營的模式應該已經確立，
在twitter方面，敏鎬的經紀人也都會透過他們的twitter帳號發布官方消息，要把李先生的帳號收去管理根本就沒有任何必要性
cy在韓國人的使用習慣上一直就是比較個人的..大不了就是鎖起來或是不太去用而已..
我還真的沒聽過會有人把cy交給經紀公司管理的..
(如果有的話多半是會另外使用cy town而不是cy minihompy...)



總之..大家虛驚一場了(拍拍)