在收看之前,先讓我說明一下~
想必大家一定會很好奇這個後記的來源究竟可信度如何?

誠如大家所見,它是由藝珍的Staff 到藝珍DC所寫的~

事情是這樣的,在電視劇的拍攝過程中,孫藝珍DC家族的fans也到了現場為藝珍加油~
當時藝珍與staff因為非常感謝,便約好要送那些去應援的fans簽名海報~
但後來因為馬爾地夫和簽名會的行程,經紀人忙不過來就錯過了時機~結果又一天拖過一天...
所以趁這次去拍攝DVD的錄音的空檔,Staff也把海報帶去讓藝珍簽名了。
藝珍很用心的在每一張海報都留了不一樣的話~
之後staff把海報包裝完畢寄給了那些fans,要告訴他們大概這週末或是下週就可以收到。

除了寫了這篇公告之外,這位staff還特別寫了下面這篇後記~
看內容的描述,感覺這位Staff應該平常就是在更新網站的人吧我猜XD

我的前情摘要就到這裡XD
大家快帶著微笑進入後記正文吧^^

ps,如果翻譯有缺失的地方歡迎糾正~ 這篇我翻得好吃力TT
希望有厲害的高手可以幫我檢查一下(ex: Grace大 XD)

再ps. 下面淺灰色的字是我的OS...


30일에 있었던 예진씨 DVD 촬영현장 후기^^
藝珍小姐在30日進行的DVD拍攝現場後記 ^^

文章作成時間:7/1
出處:孫藝珍DC

首先想對於始終為電視劇的拍攝關心不已的DC孫藝珍家族們表示感謝!
以感謝為出發點,呈上昨天現場簡略的訪問內容。

各位也知道孫小姐的官網和不久前開張的孫小姐臉書兩邊都放上了些許照片與影像。也有放上行程。

雖然一直猶豫著要不要放,但因為許多網友們非常好奇,還是決定放上昨天的dvd錄音現場花絮

啊,還有,花絮畫面的部分不是照片,而是從影片中的各部分擷取的。因為要上傳其他的照片比較困難。
而且是預計在7月會出來的commantary和訪問現場影片是要收錄在dvd內容中的,沒有辦法以full version全部放出來,
預計會盡量展現出在現場的氣氛與演員們彼此和樂融融的程度~
這個影片會放在 Burunson官網-Star Paparachi 裡面。

大致轉達昨天的現場氣氛...
大約是在4點半左右到達錄音室,這時全所長的訪問已經正在進行中,緊接著孫小姐也進行了訪問。

導演和作家在傳達幕後故事(?)時,主要演員們的訪談都做完,評論的部份如同在影像message(就是之前的那個影片)中看到的那樣,是由四個人參與的。

在吃著洋蔥圈的照片中的待機室,隨著藝珍小姐的登場~
對於看到總是被DC家族們聊到的"藝珍世界" ^^; 的衣服,
敏鎬君給了與在[個取]中全所長的一模一樣的評語~
孫小姐也像開仁那樣子回答了唷~

<這部分正在苦惱到底要不要放上來中...-.-;>
註:上面這句話是原文裡,staff在考慮要不要把待機室這個片段的影片上傳到官網...

在評論電視劇時,對於沒辦法來參與的在軍隊中的知碩xi和崔館長的評論,讓大家全都笑成一團~
OS:因為人不在,所以大家就亂虧他們吧XDDD 這些人喔~XD

就在大家都有點荒唐的陷入電視劇時,孫小姐提出的意見稍微挽救了拍攝~
對於孫小姐尖銳的分析和理解力,稱讚與感謝的回應也此起彼落。

特別是王姊姊對於她與孫小姐彼此對戲時,獲得的演技回應和直接建議等,表示學習到了許多,也傳達了感謝的話語,使氣氛變得非常溫情。

大家在錄音全部結束之後一起去吃晚餐,氣氛一直很和樂,電視劇的話題、彼此的近況聊不停...
由於南瓜Couple兩個人都不太會喝酒,大家都喝可樂和汽水,還說真是健康...kkk

孫小姐說她知道有某個地方的冰很好吃,南瓜Couple兩位主角以及經紀公司的staff們、就跟製作公司的代表一起朝著第二輪 GO~
在第二輪也很健康的吃著冰和smoothie,一邊陷入聊天三味鏡,直到最後都是既歡樂又非~常健康的聚會

不管是拍攝或是錄音,事後連一滴酒精都不沾,像這樣的第一輪、第二輪聚會還真是奇觀~

至於七月拍攝的廣告現場照片與影像,也會盡快的放上~
ps:官網<NOTICE>的7月份桌布已經上傳了喔~


arrow
arrow
    全站熱搜

    kaoty 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()