目前日期文章:201310 (2)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

김보경 - 그때로 가고싶다
(金輔炅 - 想回到過去)


사랑은 이렇게 점점 멀어진다
愛情就這樣逐漸疏離
계절은 이렇게 점점 변해간다
季節也如此逐漸遞轉
어느새 우린 달라져있다.
不知不覺中 我們都變了

추억은 오늘도 점점 밀려온다
回億在今天又像浪潮漸漸湧上
시린 상처가 되어 밀려온다
卻被拍蝕成為冷冽的傷口
변해버린 네 모습에 내 기억조차 너란 걸 지우려 애쓰나 보다
已經改變的你的模樣  將我記憶中的那個你都幾乎要抹去

우린 서로 사랑을 했고
我們彼此相愛過
우린 서로 눈물 흘렸고
我們彼此淚眼相對過
같은 하늘 아래 사는 게 내겐 행복이었다
能夠在相同的天空之下生活 對我來說曾經就是幸福的定義

너는 내겐 하늘과 같고
你曾經就是我的天空
그 안에서 사랑만 했던 그때로
在你的羽翼下 只要彼此相愛就足夠 的那時
사랑만 했던 그때로 가고 싶다
好想回到只要彼此相愛就足夠了的那時

추억은 오늘도 점점 밀려온다
回億在今天又像浪潮漸漸湧上
시린 상처가 되어 밀려온다
卻被拍蝕成為冷冽的傷口
변해버린 네 모습에 내 기억조차 너란 걸 지우려 애쓰나 보다
已經改變的你的模樣  將我記憶中的那個你都幾乎要抹去

우린 서로 사랑을 했고
我們彼此相愛過
우린 서로 눈물 흘렸고
我們彼此淚眼相對過
같은 하늘 아래 사는 게 내겐 행복이었다
能夠在相同的天空之下生活 對我來說曾經就是幸福的定義

너는 내겐 하늘과 같고
你曾經就是我的天空
그 안에서 사랑만 했던 그때로
在你的羽翼下 只要彼此相愛就足夠 的那時
사랑만 했던 그때로 가고 싶다
好想回到只要彼此相愛就足夠了的那時

우린 서로 사랑을 했고
我們彼此相愛過
우린 서로 눈물 흘렸고
我們彼此淚眼相對過
같은 하늘 아래 사는 게 내겐 행복이었다
能夠在相同的天空之下生活 對我來說曾經就是幸福的定義

너는 내겐 하늘과 같고
你曾經就是我的天空
그 안에서 사랑만 했던 그때로
在你的羽翼下 只要彼此相愛就足夠 的那時
사랑만 했던 그때로 가고 싶다
好想回到只要彼此相愛就足夠了的那時

사랑만 했던 그때로 가고 싶다
好想回到只要彼此相愛就足夠了的那時

kaoty 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

gd01
 
當車允書在會議室前擁抱朴施溫,我幾乎要覺得這簡直是天堂了,美得不可思議。
「Good Doctor」也就像是奇蹟般那樣的一個故事吧。

想起一開始施溫情緒失控、到處闖禍,想起他無法忍受,幾度崩潰,再對照現在幽默、迅速成長卻不失純真的朴醫生。
猶記得故事的起初,人物設定時,作家給朴施溫的定義是「社會性只有5歲程度的小兒外科新入住院醫生」。
自閉症究竟是什麼樣的一個病、可以治癒到什麼樣的程度,這些我們或許依然不懂,但是有一件事情我想應該是作家也如此相信的,所以才會有了這樣一個故事。
那就是,社會性不足正是因為他沒有進入"社會"之中,既然如此那又何來的社會性呢?
朴施溫不適應這個社會,時常因為他的病症而無法對突發狀況做出反應,但朴施溫很慢很慢的在學,雖然很慢,他也是一點一點進步著,一天一天成長著的。
好像是想說明這些。

他那份努力和他的真心,終究會讓週圍的人看見、並且為週遭的人帶來改變。
我想Good Doctor雖然是用一種...較理想性的方式去呈現,畢竟有其不現實的地方,但原本電視劇就是為了要帶給大家理想和希望的嘛:P

另外想一提的是,注意到在收尾的部份,作家還是把本舊的電視劇標題"綠色手術刀"放進了故事裡。

「我的綠色手術刀是哥哥送我的禮物,是我成為醫生的原動力」
「那麼教授的綠色手術刀是什麼呢?」
「我的綠色手術刀嗎?是我的弟弟。」
「朴施溫,我們當兄弟吧。」
(所以現在新的原動力是施溫嗎XDDD)

我到此才恍然大悟~
當時的「綠色手術刀」,居然是施溫隨身帶著的寶貝手術刀啊?!!
(老實說因為我一直覺得他是鵝黃色,壓根沒有聯想到啊XDD)
(但我想會刻意說是"綠色",大概也有另外一種意涵,比方說綠手指之類的意思?)


不過後來更換的劇名「Good Doctor」,好像真的更好、更貼切,把這個故事層次拉得更高一些,也不是只說施溫,而將故事裡所有的角色納了進來。
這不只是朴施溫的故事,更是所有人的故事。

如果說綠色手術刀是朴施溫成為醫生旅程的起點的話,那麼Good Doctor便是這段旅程的終點。

...但或者其實應該這樣說,
不只是施溫,故事裡的每一個人,一開始面對施溫這樣的一個有特殊病史的醫生,都不免懷疑:"這樣的人能當醫生嗎?!",而這個提問也屢次在劇中被病童家長提及。
故事的結尾雖然是朴施溫取得了大家的認同、正式取得了醫生的資格身分,但故事想說的並不僅只是這樣。
他不是只想成為一位醫生而已,更想成為一位好醫生。

金教授像是繞口令般說道:「只要是會思考"什麼才是好醫生"的醫生,就都是好醫生。」這句話真是一句好話。

結論而言,「好醫生」並不是一個"結果",而是"追求的過程";更不是"終點站",而是"不間斷的旅程"。

就像這部戲、就像這個故事中的朴施溫一樣,也像追求夢想的過程那樣吧。




然後我想到金教授對副院長的兒子說的那句話。
꿈은 버리는 게 아니라 다시 꾸는 거야~

所以...雖然結束了"Good Doctor"這個美夢,我又要打包行囊前往下一部電視劇的夢境了這樣XD 噗


非常喜歡good doctor這部戲,總想寫些什麼來向這部戲告別,或許是有點太正經的喃喃自語了吧。

周元飾演的施溫,真的是辛苦了...確實是非常困難的一個角色,看他賣力飾演到幾乎與施溫融為一體,真的很佩服很佩服....雖然也一直替他肩膀感到很痠= ="
還有溫暖的大文,這次真的覺得她又進步了不少,尤其是感情戲柔軟的台詞掌控到眼神、行動,好幾段戲都令人印象深刻、眼睛一亮啊♥
讓人有種這不僅是一部成長劇,演員們也隨之成長了的感受。

這部戲的演員都是我一直以來非常喜歡的演員~所以一直用很享受的心情觀看了XD
真的真的很想說~大家都辛苦了~~~(隔空呼喊)
比較稍稍可惜的,大概是一開始一起去上Happy together的張滿植(飾演肝膽外科科長) 反而戲份超少,到最後角色也沒有特別的變化,這點是比較稍稍遺憾的~
另外就是飾演會長的金昌完大叔從who are u 到good doctor連番使壞,叫人好不習慣XDDD
現在看到他那個閃躲(或是裝壞?!)的眼神我都快笑出來了XDDD


隨著秋天的到來,Good doctor也跟著夏天一起結束的感覺啊....小感傷~
但是明天又有新的劇要追了啊!!!(摩拳擦掌)
以上XD


kaoty 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()