早上在en大推薦之下看到這個MV~ 瞬間超級驚為天人!!
怎麼可以歌這麼可愛好聽,歌詞卻那麼爆笑XDDDD

而且默默的就中毒了,整個早上都在重複聽這首歌@@
加上這首歌詞不複雜~ 旋律又很好記,瞬間就一起跟著哼了XD (Alaska~~♪)
推薦想學唱韓文歌的人..可以從這首入手唷(噗)

真的好想好想看這部電影啊~~(扭)



電影"Love Fiction"中,河正宇的LOVE SONG~ "阿拉斯加"
by 河正宇& Romantic Chimpanzee(로맨틱 침팬지)

알라스카 - 하정우, 김지훈, 서현우, 최두리
-歌詞-

알라스카!(阿拉斯加)
알라스카!(阿拉斯加)

추운 나라 알라스카에서 온 소녀
來到寒冷之國阿拉斯加的少女

그녀는 내게 말해
她對我說

알라스카는 너무 추워
阿拉斯加太冷了

누구나 겨드랑이에 털을 길러

每個人的腋下毛都變長了

알라스카엔 흰 곰이 살고, 물개가 살고, 소녀가 살지
阿拉斯加裡住著白熊、住著海狗,還有少女
모두 함께 팔을 들어 인사해
大家一起舉起手打招呼吧
안녕, 알라스카
你好,阿拉斯加!

알라스카!(阿拉斯加)
알라스카!(阿拉斯加)

안녕, 안녕 흰 곰아 你好 你好 白熊啊
안녕, 안녕 물개야  你好 你好 海狗呀
수줍은 소녀야 너도 안녕,
害羞的少女 妳也好呀
미소는 쿨하게
帶著酷酷的微笑

알라스카엔 흰 곰이 살고. 물개가 살고, 소녀가 살지
阿拉斯加裡住著白熊、住著海狗,還有少女
모두 함께 팔을 들어 인사해
大家一起舉起手打招呼吧
안녕, 알라스카
你好,阿拉斯加!

팔을 들어 인사해
舉起手來打招呼吧
이봐 오늘 좋아 보이는데
瞧,  你今天看起來真好
모두 함께 팔을 들어 인사해
大家一起舉起手打招呼吧
햇살 위에 미소는 빛나네
在陽光下 微笑如此耀眼
팔을 들어 인사해
舉起手來打招呼吧
오늘 좋아 보이는데
今天也是美好的一天

(rap)
소녀가 흰 곰에게 말하네
少女這樣問白熊
너의 겨드랑이 털은 오늘 좀 뻣뻣해
"你今天腋下的毛 看起來有點硬梆梆的喔"

영하 40도의 바다에서 무회전 다이빙 세 번 하면
如果向著零下40度的海中 垂直跳水三次
너도 이렇게 된단다
妳也會 變得跟我一樣

(rap)
소녀가 물개에게 말하네
少女這樣問海狗
너의 털은 오늘따라 은빛으로 빛나
"你今天腋下的毛 看起來特別閃閃發光耶"

영하 40도의 바다에서 무회전 다이빙 세 번 하면
如果向著零下40度的海中 垂直跳水三次
너도, 너도 이렇게,
妳也會 妳也會 像這樣
너도 이렇게 된단다
妳也會 變得跟我一樣

알라스카엔 흰 곰이 살고, 물개가 살고, 소녀가 살지
阿拉斯加裡住著白熊、住著海狗,還有少女
모두 함께 팔을 들어 인사해
大家一起舉起手打招呼吧
안녕, 알라스카
你好,阿拉斯加!

팔을 들어 인사해
舉起手來打招呼吧
겨드랑이에 두툼한 털을 모두 길러
在腋下 濃濃的毛 全都變長了
팔을 들어 인사해
舉起手來打招呼吧
이봐 오늘 좋아보이는데
瞧, 你今天看起來真好
모두 함께 팔을 들어 인사해
大家一起 舉起手打招呼吧
햇살 위에 미소는 빛나네
在陽光下 微笑如此耀眼
팔을 들어 인사해
舉起手來打招呼吧
오늘 좋아 보이는데
今天也是美好的一天

팔을 들어 인사해
舉起手來打招呼吧
겨드랑이에 두툼한 털을 모두 길러
在腋下 濃濃的毛 全都變長了
팔을 들어 인사해
舉起手來打招呼吧
이봐 오늘 좋아보이는데,
你看 你今天看起來真好
모두 함께 ...
大家一起 ...

-----------------------
最後亂入一下XD
舉起手來打招呼,
這是最近很紅的一個搞笑藝人歌手團體 "勇敢的傢伙們"(용감한 녀석들)引領流行的一個梗!!XDD
brave    
YO! XD

他們的歌很酷~而且超搞笑的!! 而且女vocal申寶拉的歌喉也超超強(心)
在這裡順便偷推一下這樣!!XDD

kaoty 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()