目前日期文章:201101 (22)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要


------內容翻譯------

有著國寶級笑眼的孫藝珍,今年就要三十歲了
粉絲們也展現了熱烈的關切

藝珍:
大家好,我是孫藝珍
每年生日的時候 都能與粉絲們一起共度
希望能夠成為 向粉絲們傳達我內心感謝的時間

想將感謝的心意一口氣傳達出來的孫藝珍小姐
誰會相信她已經30歲了呢?


藝珍:
我這次...30歲了
我老了~

這麼好的活動當然不能少了來賓
文彩元的突然出現令孫藝珍非常驚喜

文彩元:
大家好,我是文彩元~
本來今天要出發去西班牙旅行的,
因為聽說西班牙要夏天去比較好,就取消了..*^^*

會令女神孫藝珍心動的男人是?

藝珍:
唉,實在太多了..
對於愛著的那個人
不管說什麼話題都會覺得是心動的話題
就連"吃飯吧~"這樣也會覺得很心動

孫藝珍xi,那麼我怎麼樣呢?
我是連孫藝珍xi的小習慣都準備好要一起愛的男人~

[平常不工作的時候都在做些什麼?]
藝珍:
平常沒有工作的時候就遊手好閒
在家裡也不太洗漱XD

MC:
就是說啊,以前訪問時就說過 
不洗臉是維持好皮膚的秘訣
那些話都想起來了

藝珍:
我不喜歡早上一起來就馬上盥洗~
各位~洗的太用力是不行的
得輕輕的洗才行~

那麼孫藝珍早上起來時做的第一件事是?

藝珍:
去上廁所~

MC:
那麼睡覺之前會做什麼事呢?

藝珍:
睡覺前...
會聽著音樂入睡

MC:
果然不會主動去盥洗啊

為了為自己而來的珍貴的粉絲們
孫藝珍這次一名一名的到他們面前與他們聊天

巧克力也一起分著吃,善良的藝珍
在和樂融融的氣氛中
聊著食物的話題,親近感也上升了200%

藝珍:
我真的很喜歡涮涮鍋
串烤之類的也喜歡

超越國境的孫藝珍的人氣
正如有著眾多國家的粉絲,孫藝珍也很喜歡到處去旅行

藝珍:
去過最多次的是馬爾地夫
真的很喜歡海~ 因為原本就很喜歡游泳
去了馬爾地夫4次
真的很想去一次阿根廷,難民村。

藝珍:
各位朝著我笑得很開心的那份笑容
對我來說 將成為我非常大的能量
下次還要來唷~~

對於粉絲無條件的愛
用真心來回報的女演員孫藝珍
她溫暖的心意是更加珍貴的存在。

kaoty 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()




[‎110127 一晚的TV演藝]

記者:「會不會羨慕年輕的女演員?」
尹汝貞:「不會,但是當年輕的演員記台詞很快時,或是在凌晨兩點還很有精神的時候 ...就會有點忌妒」XD

記者:「當看到後輩非常用心,會很疼愛她嗎?」
尹汝貞:「見到用心的演員時,我真的會對她比對我兒子更好。
     像"河智苑"這樣的演員,看著她的模樣,會感受到她真的非常努力。
     她真的很乖,真的很想要拉過來抱抱她~」


--------------------------------------------------------------
剛才看完Sign,看到接著要播<一晚的TV演藝>,就順便放著讓它播了...
沒想到這集的內容還滿有趣的~

雖然秘密花園在上上週就已經播畢了,但很明顯話題性並沒有減少啊TT
依然隨處可見閃亮運動服以及똘탱커플的奶泡kiss和仰臥起坐畫面XD 哈哈
總之這集也一樣有秘密花園的後續報導,
主要的內容就是這兩天很紅的--"玄彬和她的兩個女人"的話題XD

首先是玄彬的晚秋被合成了"晚秋花園"XDDD 

  秘密花園兩年之後...玄彬不知道為何逃避羅琳和三個兒子,跑到西雅圖,
  但西雅圖也有吉羅琳(湯唯 飾)XDD 大概就是這樣的故事情節,
  韓飯超搞笑的合成照引發了話題這樣~~

除了介紹這個之外,記者也一起整理出河智苑受邀到北京PRADA看秀時,巧遇湯唯的逸事。
河智苑身邊的staff受訪時說道,他們是在看完秀要離開時,在電梯附近遇到湯唯的。
畫面則是湯唯與河智苑用英文聊天,湯唯說她有看秘密花園,然後還用很標準的發音講了현빈(玄彬)XD
最後也說到她2月份會去韓國(宣傳晚秋)
河姐姐很開心的跟她聊天(?)XD 和招牌笑聲XD
(這個影片我之前一直看不到TT 真是託了一晚的福啊!!!♥)
..感覺2月份湯唯到韓國時,說不定三個人有機會可以一起聚聚唷?XDD


最後就是這段尹汝貞的專訪~
因為我從<他們生活的世界>和<女演員們>之後,就一直很喜歡這位很酷的大前輩XD
沒想到問到覺得認真的後輩時,她居然主動提到河智苑!!!!!

因為智苑姐姐的作品我實在沒看過多少(汗)..不太清楚她們究竟有沒有合作過~
瞬間的直覺是-- 大前輩難道也迷秘密花園?!(誤)

------------------------------------------------------------
(補上新聞內容)

女演員尹汝貞稱讚了河智苑。
http://news.nate.com/view/20110128n00633

  27日播出的SBS<一晚的TV演藝>中與女演員尹汝貞見了面,並聊了率直的內心話。

  這天的放送中「看到了很用心的後輩的話,會有什麼樣的感覺呢?」對於此提問,她回答道「看到真的很努力的後輩的話,會比我自己的孩子更疼愛,想拉過來抱抱她。」,接著又稱讚「感覺河智苑是真的非常努力的演員。」

  此外這天尹汝貞也說到「我真的很討厭叫我大姐、阿姐的這種稱謂。李德華老是叫我"阿姐、阿姐"的,真的討厭死了。」引發了笑聲。並說「希望能被稱呼為女演員尹汝貞。」

kaoty 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

所以這樣要怎麼解毒啦....(大哭)

2324.PNG 

所以什麼時候還會出24? 敲碗!! (誤)XD

--
‘시크릿가든’ 스페셜 에디션 설특집 방송 ‘주원앓이 계속된다’
http://news.nate.com/view/20110127n21135

  "秘密花園SPECIAL新年特輯"來了!!

  這次的播出跟之前"秘密花園-隱藏的故事"(也就是21集XD)的內容,將展現不同的趣味!
  SBS方面表示「秘密花園Special Edition是將播出過有趣的畫面以2部分,總長2小時30分放送。」
  放送時間是2月4日 13:00~15:40(tw)

kaoty 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

文彩元參演動作史劇電影<弓>
http://news.nate.com/view/20110127n19194?mid=e0101

moon.jpg 

  演員文彩元確定將出演電影<활(弓)>(導演 김한민)的女主角。

  <弓>是以丙子胡亂(1636.12~1637.1)為背景的史劇,描述為了拯救在清朝作為人質的妹妹,刻畫一位男子波瀾起伏人生的電影。朴海日、柳承龍分別飾演以弓箭對決的朝鮮青年男子和清朝將帥,火花迸裂。

  文彩元進入男人眾多的"男湯"電影劇組,將在<弓>裡頭飾演因為被清朝擄為戰俘,使哥哥南兒內心備受煎熬的女主角子仁。

  在仁祖反正時期因為逆黨而失去父親的朴海日兄妹,雖然千辛萬苦的逃出,子仁以及如同家人一樣的管家姜斗、甲龍卻被抓為人質,朴海日將發揮百發百中的射箭長才拯救他們。

  <弓>方面的相關人士說明「文彩元在<風之畫員>、<燦爛的遺產>、<沒關係爸爸的女兒>等史劇及現代劇中,見到了日新又新的文彩元,因而決定拔擢她成為主角。」並說「在1986年左右出生年紀相仿的演員中,有著極大的發展可能性,因此全體一致決定由她擔任此角色。」

  2008年在SBS電視劇<風之畫員>與文根英couple受到注目,文彩元繼同年上映的電影<我們學校ET>之後,這次的<弓>是第二次出演電影。以冬天為背景的這部電影,將在2月7日開拍。


我們仙女的小師妹接下新作了!!>//////<
居然是跟朴海日、柳承龍合演耶!!!
幽幽~~~(心)

朴海日在電影圈應該算很大咖對吧?
不知道會有多少戲份,如果有很多發揮的空間就好了~
不過這種"男湯電影"(XD)就算戲份不多...也是能跟厲害的前輩學習的好機會!
真的很希望Barunson的家族們都可以發展得愈來愈好(心)
彩元~~fighting!!

kaoty 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

http://news.nate.com/view/20110127n22192

20110125002505_0.jpg 

-現在也想看看留著波浪長髮、充滿女人味的造型!

  我也想試試看那種模樣。有機會的話就會做的。然而比起我的風格,劇本是最重要的。隨著選擇的劇本,造型也會跟隨著走的。所以對我來說下一個角色還沒有定案。就算角色非常華麗而漂亮,如果劇本不好的話也不行的嘛。總之會先持續短髮一段時間,雖然想留長看看,但短時間內還不行。

-羅琳是奧斯卡長久以來的粉絲,那麼現實中河智苑長久的偶像是誰呢?

  中學的時候喜歡徐太志和孩子們。也第一次買了演藝人照片和明信片。那個還是我太喜歡了而要媽媽買給我的。不過到現在為止都還沒有見過面。真的很帥,現在也還是粉絲。(萬一看到這個訪問,徐太志說想見面而聯絡的話?)當然要見囉!真的很想見一次面。

-因為<秘密花園>而增加了許多小朋友粉絲,這件事情妳知道嗎?

  最近的偶像也有很多是十幾歲的明星,所以十幾歲的粉絲們能認得我也不會很興奮的。但最近如果在路上。會有十幾歲的男學生朝我大喊「吉羅琳,AMAZING的女人啊!」,還有5~6歲的小孩叫我"羅琳姐姐",真的大吃了一驚。AMAZING的女人這類形容詞聽到很多而覺得很開心。粉絲們只要是金洙元的台詞都會對著我說。電視劇結束之後感受更深。不過有年紀小的朋友們居然對我說我很可愛,也讓我很慌張。(笑)

-拳擊、武術、特技等為什麼每次都只飾演這些費力的戲呢?

  對女演員來說,動作戲沒有輕鬆的。所以不知道怎麼的,反而會產生想挑戰看看高難度的心理。這次也是非常辛苦,也大量的耗費了體力,雖然時間很不足但也努力集中精神去完成的。特別是電影<第七礦區>拍攝時受了很多傷。當時受傷的地方,這次拍攝電視劇時也很痛。所以也做伸展運動、舒展經脈,是很認真的管理身體的類型。

 

kaoty 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

[喝一杯talk]河智苑"眼神kiss是我所選出的最佳名場面" (1)
http://news.nate.com/view/20110126n10672

  是因為羅琳洙元couple的Happy Ending嗎? 或是一個月以來終於能夠好好的安心熟睡上七個小時的緣故?河智苑看來比起任何時候都更充滿了朝氣。

  河智苑在1月24日晚間,於首爾梨泰院持續了四個小時的"喝一杯TALK"專訪中「對我而言<秘密花園>是有太多"第一次"的作品。」說完歡快的笑了。

  「在一個作品中有這麼多吻戲也是第一次,而對電視劇中飾演對手戲的男生喊哥哥(obba)也是第一次。(笑)看到有網友寫說『總是走路的河智苑開著外國車是第一次看到』還真是沒錯。怎麼說得那麼準,哈哈。」


★眼神kiss戲是我選出的BEST

-果然比起"呵呵呵",更適合"哈哈哈"的河智苑,向她提出了這樣的提問。"萬一是悲劇收尾的話呢?"
「說真的會有點鬱悶吧。這樣的話好像會很沉重,說不定還會傷心上一陣子。很多人都期待會是Happy Ending的,幸好作家還是讓洙元羅琳獲得幸福了,很感謝。」

-不是說羅琳、洙元,而是說"洙元、羅琳"。明明是前輩,河智苑小姐為什麼會無意識的先說出玄彬呢?

kaoty 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()

"從早上便預約魔法的降臨" 屬於河智苑特別的習慣
http://news.nate.com/view/20110126n09745

  <秘密花園>最終回裡吉羅琳的口白說道「不管是誰,人生中都會有一次像是魔法般的瞬間降臨」。河智苑也有這樣的瞬間嗎?

  她回答道:「我只是很單純的,比起期待很大的夢想,反而是更在乎當下這一刻的類型。早上睜開雙眼時,充滿笑容幸福的祈禱,自然的就會產生魔法。今天預定要來到這裡進行專訪。一旦有了壓力,本來就是不會把不好的事情放在心裡的那種性格。」這麼說著,聳了一下肩膀。

  在劇中,吉羅琳只要聽了奧斯卡的歌曲就能夠治療心中的傷口,對河智苑而言也同樣有著相同療效的歌曲。

  她說:「早上起床時,會聽宮崎駿動畫<霍爾的移動城堡>的歌曲。聽了那首歌就好像會陷入幻想的感覺。憂鬱的時候也聽,心情好的時候也會聽,聽了之後就感覺好像到了另一個世界。」

  除了音樂,早上時還有其他例行公事。河智苑笑容可掬的說著:「習慣會做伸展運動。打開我房間前方的窗戶,一邊看著外面的山景,邊呼吸著早晨的味道。早餐是一杯卡布奇諾和一顆水果。空閒的時候,會在家裡跑步15~20分鐘。有更多時間的話還會做足浴!我真的非常喜歡早上。」像這樣每日早晨都有著呼喚魔法的瞬間,難怪參演的作品總是會盛行啊。

--
翻完覺得這訪問的結論還真奇妙XDD
河智苑在膝蓋道士也說過她喜歡做足浴,
"早上起來後,在書房一邊打開電腦上網,一邊做足浴。"

當時虎東很驚訝的問道--在書房有可以做足浴的地方?!
河姐姐還很認真的解釋說因為坐足浴對血液循環很好,可以讓腿的線條更美云云XD

比起說是呼喚魔法的瞬間,更像是"女演員享受生活的瞬間"吧XD
不知道我們家孫仙女是不是也有這類"早晨例行公事"呢?(好奇)

kaoty 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

<秘密花園>播畢後見面的河智苑"吉羅林...至今仍未離開"
http://www.joongdo.co.kr/jsp/article/article_view.jsp?pq=201101260274


201101260274_01.jpg 

  演員河智苑(33)至今還沉浸在"吉羅琳"之中。收視率超過30%的電視劇SBS<秘密花園>雖然結束大約10天了,到現在卻仍會夢到以女主角"吉羅琳"的身分和金洙元相見的夢。

  「昨天也是在夢中與導演和洙元見面拍攝了,看來是自己在拍第21集啊。」

  電視劇結束之後見到的河智苑,依然有著"吉羅琳"的表情。在1個小時左右的訪問當中,不時會發出"꺅!"(*註1)的叫聲,明亮歡笑著的她說道:「其實還不想離開吉羅林。」流露出對於電視劇的依戀與可惜之情。

  飾演替身女演員的河智苑在電視劇中以健康的身材引起了很大的注目。從電視劇<茶母>、飾演拳擊手的<一番街的奇蹟>、到即將上映的<第七礦區>,以結實的身材展示出的動作演技,是其他女演員所無法展示出的專屬於她的魅力。

  「我喜歡動作戲、非常熱愛。這次吊鋼絲的戲也都是100%由我親自演出的。事實上多虧了拍攝<第七礦區>的九個月過程中持續進行了運動,享受的做了各種運動之後開始有了肌肉。<第七礦區>拍攝結束隔天在<秘密花園>的第一場戲就是拍攝動作場面。幸好已經練好了身材。"蜜腿"(*註2)嗎?現在得讓它消失了吧。說不定下一部作品會拍浪漫愛情戲呢。」

  想成為年紀愈長愈散發深邃香氣那種演員的河智苑,從拳擊手到黃真伊、從浪漫愛情的主角到替身女演員,如同八色鳥般變身的她,下一部作品會以什麼樣貌出現呢,令人更加期待了。

*註1)「꺅(kyaak)」羅林在秘密花園劇中常發出的可愛尖叫聲; 請見與洙元簽完結婚證書後的經典場面。
*註2)「꿀벅지(蜜腿)」指具有像蜜一樣光滑甜美魅力的大腿。




看來河姐姐也跟我一樣,電視劇結束之後變成了花園廢人~哈哈(乾笑)
所以我現在是繼南瓜毒之後,又中了花園的鏢....TT
不知道同時得了兩種絕症還能撐多久XDD

這些日子雖然沒有一一把花園的相關事情更新上來blog
...有加我FB的人都知道,某店長是一週也不漏的在發漏著秘密花園...成天在花園中奔跑著流連忘返XDD

套一句金作家的話,"現在換你們耕耘自己的花園了"。
所以,我決定要來慢慢翻譯近期河姐姐的專訪新聞XDDD (完全解讀錯誤)
沒辦法,最近因為她的專訪,每天都笑得很歡樂啊~

(所以說..突然冒出太多花園文的話也不要嚇到...這樣XD)

噢,對了~
本來印象中,之前的消息是河智苑好像拍完秘密花園,就馬上要投入電影<乒乓>的拍攝。
但是真正拍完之後好像這件事情沒有發生耶?!
現在她又說"說不定下一部會是愛情戲?"
莫非是計畫生變了嗎?? 嗯....

kaoty 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

孫藝珍, 生日會認証照公開「各位~~深愛你們!」展示愛情
http://news.nate.com/view/20110125n18060

167069_193259830686196_135147049830808_701867_3085907_n.jpg 

  演員孫藝珍公開了與FANS一起度過生日會的後記與照片。

  孫藝珍在1/25透過自己的FACEBOOK寫下「1月23日與各位共渡了非常愉快的時間。總是來到我活動的場所的Hamil們~ 一直對大家充滿了深深的感謝」作為開場白。

  「一直在DC努力活躍著、笑容明亮的各位,很謝謝你們;繼去年而今年又來到這裡靦腆對話的漂亮女人們,為什麼我的fans都這麼漂亮呢;」如此一一向粉絲傳達感謝的心情。

  孫藝珍接著寫道「長途跋涉而來的海外FANS,雖然語言不能相通,但光是他們望著我的眼神,心中便感受到溫暖與深厚的感動。雖然無法一一與你們對話,幾乎是想把我的心掏出來給你們看的程度...深深的愛著你們。」 寫下充滿才氣的留言。

  最後孫藝珍寫道「辛苦時借出肩膀,開心時也一起感到快樂的你們,是我真正的朋友。我會穿著、戴著、讀著、吃著、掛著、看著各位送給我的禮物的。有了比什麼都更珍貴的各位的愛,我又能再次努力往前衝,以著愉悅的心情。大家!! 真的好愛你們!! 心心眼」

  在孫藝珍公開的照片,是她與來自於粉絲送的花、禮物、照片等各式各樣禮物一起合照的認證照。孫藝珍穿著中國粉絲所送的衣服,明朗的比著V,特別是也讓小狗穿上日本粉絲送的小狗衣服,令人會心一笑。

  一方面孫藝珍在1月23日藥水洞Musical House中與各國將近100名粉絲一起度過的生日會,是透過官網與FACEBOOK接受申請,因而在當日的生日會中,有著韓國、日本、台灣、香港、中國、澳洲、美國等來自許多國家的粉絲一起參加的生日會。


嗚,仙女真的太感心了!!!
很難不感受到她的心心眼中傳達的愛情XDDD
南瓜店的卡片漂洋過海,在Steffi和Winnie一路護航之下,抵達仙女家了(大哭)
就在認證照的紅酒旁邊(指)

認證照.jpg 

有妳們真好TT(噴淚)
真的感到喜歡上藝珍是多麼幸運的一件事情!!^_____^

kaoty 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

由於主持kiss the radio的利特和恩赫有海外活動,
本週的電台節目安排由許多明星代班,而星期一的一日代班DJ,則是我們個取的鄭成華先生:D

KTR公告.jpg 

學長因為很多年沒主持電台節目了,聲音發抖(?)還被聽眾發現(噗)XD
但即使緊張,依然沒有忘記自賣自誇XDD
唸觀眾的留言也專門唸像是「鄭成華先生在我的理想型世界盃中的第一名、打敗了尼困」、「鄭成華先生真是花美男啊」、對於「不上BB霜也沒關係」的留言,他甚至龍心大悅的說可以送禮物給聽眾嗎?(大笑)
學長果然是學長啊 XDDDDD

節目一開始馬上安排了電話連結~
第一通是瑟雍,接聽完之後馬上又有李敏鎬的電話連結XD
這位大哥是打算利用一日DJ的時間好好的炫耀人脈就是了(噗)
但是看到個取的演員們相處得這麼好,真的很開心~~~


敏鎬的部份翻譯好了~~

鄭成華(以下學長)
李敏鎬(以下敏鎬)

學長「又有另一通電話連結了!」
  「喀....因為這位,到現在還沒有關掉電台的人,十分感謝!」
  「 呵呵呵~來聽聽看吧」

學長「喂?」
敏鎬「哈...」 (某人在幹麻XD)
學長「你好?」
敏鎬「喂?」
學長「你好?」
敏鎬「你好,鄭成華先生!」
學長「你是哪位呢?」

敏鎬「久違了,我是李敏鎬。」
學長「哈哈哈哈哈哈!」
敏鎬「你好...」
學長「因為你外面的staff們都亂成一團了」
敏鎬「今天是鄭成華的kiss the radio嗎?」
學長「是的,也可以這樣說~鄭成華的kiss the radio」
敏鎬「這樣啊,嗯」
學長「光是想想我的心情就很激動」

學長「現在在做什麼呢?」
敏鎬「我現在正在想你」
學長「喀...」(感歎)
敏鎬「兄在個人取向之後都沒有聯絡...」
學長「是..」
敏鎬(笑)
學長「因為太忙了...」
敏鎬「因為我好像得幫點什麼,就想著令人思念的兄。」
學長「所以我打了電話嘛~打過了」
敏鎬(笑)

學長「我們一起出演電視劇<個人取向>的不是嗎?」
敏鎬「對」
學長「現在在日本人氣相當旺,你聽到消息了嗎?」
敏鎬「啊...我沒聽說」
學長「喔..這樣嗎,聽說人氣真的非常紅」
敏鎬「那我們..」
學長「嗯?」
敏鎬「看來應該要一起去辦一次Fan Meeting了」
學長「當然要去了~李敏鎬都去了我怎麼可以不去」
敏鎬「呵呵呵呵呵呵」
學長「去了之後吃點什麼好吃的東西吧」
敏鎬「好~」

學長「我說我跟敏鎬你很親的事情,都沒有人要相信」
敏鎬「嗯」
學長「在放送中幫我說一下吧,說跟我很親這樣」
敏鎬「我跟成華兄認識已經將近....一年」
學長「是啊,差不多一年了對吧」
敏鎬「大約一年左右」
學長「但是很像是認識十年、二十年的關係對吧」
敏鎬「沒錯!」(笑)
  「非常的親近,不知怎麼的,很像是中學時期的學長那種感覺?」
學長「哇..」(感嘆)
敏鎬「不知道為什麼總有那種感覺」
學長「今天我來當DJ真的當對了,我真的好幸福!」
敏鎬「呵呵呵呵呵呵」

學長「不久前李敏鎬xi在選"想要合作的前輩演員"時,
   選擇了金明敏xi、薛景求xi、李秉憲xi,那麼我大概會是在第幾名呢?」
敏鎬「欸~兄你怎麼了,那個是要問新的,不是問合作過又想要一起合作的人」
  「我跟兄合作過了不是嗎」(怎麼整個語氣很慌亂XD)
學長「啊~原來是這樣啊」
敏鎬「對!」
學長「原來是這樣的提問啊」
敏鎬「如果是想再一次合作的對象,那麼當然是鄭成華前輩了」
學長「BRAVO!!!」
敏鎬「雖然是這樣,但因為問了新的想要合作的人,所以就那樣回答囉」
學長「啊,非常感謝,李敏鎬xi真是很棒的人」

學長「想念李敏鎬xi聲音的人非常的多,什麼時候才能再看到李敏鎬xi演戲的樣子呢?」
敏鎬「我呢..大概5月的時候就可以看到了。五月份的時候電視劇應該就都會出來了」
  「現在也是正在為那個電視劇準備中」
學長「電視劇的名稱也可以公佈了對吧」
敏鎬「完全可以公佈,叫做"CITY HUNTER"」
學長「CITY HUNTER啊」
  「大家會非常期待的,CITY HUNTER~」

敏鎬「會在SBS播...這個說了也可以嗎?」
學長「嗯嗯沒關係,已經都說了嘛~」
敏鎬「因為我是第一次上Radio...應該要怎麼說我也不知道(笑)」
學長「不過,李敏鎬xi的電話連結,而我又是一日DJ,能夠作為第一次的電話連結,
   今天真的可以當作紀念日了,真的非常感謝。」

學長「今年是兔年不是嗎?」
敏鎬「是的」
學長「敏鎬也是兔子對吧」
敏鎬「對,是屬兔」
學長「我也是屬兔的」
敏鎬「..是差一輪嗎」
學長「差了一輪..沒關係,說出來也可以」(笑)

學長「總之..今年從CITY HUNTER開始,
   希望你能有許多的作品、很好的作品出現在電視上,
   還有..不是在這種涉外的情況我也會更常聯絡的,李敏鎬xi」
敏鎬「請我吃飯吧~~兄~~」
學長「我知道了」
敏鎬「嗯」
學長「舞台劇也會招待你來看的」
敏鎬「對了,兄去年在Musical Award上面也得到了男優主演獎...」
學長「啊..謝謝!這個不說也沒關係的...」(笑)

學長「不管怎麼樣,謝謝你,敏鎬」
學長「一定要出來一起吃飯喔」
敏鎬「我知道了,今天辛苦了,我也會一直聽到最後的」
學長「謝謝你」
敏鎬「fighting!!」
學長「謝謝!」

學長「那麼結束了李敏鎬xi的電話連結之後,來聽一首李敏鎬xi的歌曲吧」
  「歌名非常好~ My Everything」


[音頻]--
需要的人歡迎自行取用~

110124 KTR(瑟雍部份)
http://www.mediafire.com/?djg036z3706zs6x

110124 KTR(敏鎬部份)
http://www.mediafire.com/?u36x4v20gdftsic

kaoty 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

辦葬纔~1.JPG 
(from:손예진DC)

仙女超白的>///////<
果然就像ducky說的,隨身帶著國王的反光板啊XDDD

(待續...)
-------------------------------------------------------------------------------




哈...好想跟著仙女回家XD

kaoty 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

toYejin(400d).jpg 

明天就是藝珍的生日了!!
在這個特別的日子,想要跟喜愛藝珍的大家募集給她的生日祝福!
因為南瓜店有好心的特派員(感淚)要去參加藝珍的生日會~~
屆時她將會幫忙把大家的祝福傳達給藝珍!

[參加方法]
1.在本篇回覆寫下你想對藝珍說的生日祝福(由於篇幅有限,請控制在50字以內)
2.並請署名(我們會附在你的祝福語後面,讓藝珍知道是誰對她說的)

3.我們會將大家的祝福做成卡片,由特派員帶到生日會送給藝珍:D
4.活動期限:1/10~15

註1)我們沒有辦法一一為大家翻譯>< 所以會直接將你們寫的祝福放在卡片中~
  如果怕藝珍看不懂的話,建議大家可以寫英、韓文,或是在中文祝辭後,另附上英(or韓)文翻譯~
  
註2)今天(1/10)也是我們的店小二dukcy的生日XDDDDDD
  歡迎大家也在本篇留下給ducky的生日祝福!(字數不限喔♥ ^_______^)


[成品照片]
謝謝大家參與~^^
卡片已經裝框並且在前往藝珍生日會的路上了~
sR0016088.jpg

card-A5.jpg 
(註:卡片本體是A5大小)

kaoty 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(13) 人氣()

節目是MBC<心情好的一天>~
是李敏鎬特輯,不過檔案有點太大~不知道該拿它怎麼辦XD
總之先把手邊有的這個影片翻譯了一下...

這段影片是孫藝珍被訪問到對李敏鎬的想法~
聽完讚美~李少爺嘴角都要笑到裂開了XDDD

可以像這樣一次看到仙女和少爺,果然是令人"心情好的一天"啊XDDDD
仙女最近一直突然出現,像是驚喜一樣~哈哈哈XD


(看不到中字的話,請按影片下方的CC)

藝珍說...

敏鎬很淘氣~
因為很愛開玩笑,拍攝的時候總是非常有趣,也常常有許多NG

拍電視劇的時候其實會非常疲倦,他自己應該也是很累的
雖然年紀很輕卻真的很關心所有的staff們,也很照顧我
是有著很成熟的一面也是淘氣鬼的那種朋友

[李敏鎬是________的演員?]

彩虹般的演員?
意義是--
不管未來會展現出什麼樣的色彩都非常令人期待
似乎可以展現出無窮無盡各種演技給大家

連絡一下吧 敏鎬呀 ^^


敏鎬說...

藝珍姐姐話好像總是說得很好^^
(聽了孫藝珍的稱讚 馬上嫣然)

藝珍姐姐聊天時很有深度
說話很有條理又說得很好
謝謝妳,姐姐

等一下就打給妳喔(笑)

聽說妳感冒了
我也感冒了
趕快好起來!

kaoty 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

  在最近的訪問中,李少爺說想要與全度妍共演的事情,將會在明天MBC<心情好的一天>中播出,而新聞也紛紛上線。

  在這其中,有一篇我覺得滿中肯的評論性報導,對於敏鎬的這句話分析了一番。雖然內容有時有些嚴苛,我認為卻是不失中肯的一篇報導,很希望李少爺可以認真的看一下,思考自己未來的路。
  
  我一直認為以敏鎬的經歷來說真的還非常不足,即使粉絲人數非常多,他也已經是成功邁向世界的韓流明星,但正是因為這樣,更需要追尋對於自己而言真正重要的價值,是人氣、是演技、或是什麼...希望他不要隨波逐流,不要只在乎是不是主演、作品是不是能夠進軍海外之作、能不能延續人氣之類的。

  把聚焦拉回「演員」這個身份的話,李敏鎬這三個字,其實也還是一個"充滿潛力的新人演員"。或許我目前只能下這個註腳。能把這份潛力發展到什麼地步,確實也只能靠他自己的努力,還有就是,儘可能的在更多作品之中歷練、學習,累積經驗,最終成為更好的演員。

  希望大家不要帶著有色眼光看這篇報導~ 
  也真的希望李先生會看到這篇報導......也許會對他有所幫助,我真心這樣覺得XD



[李敏鎬希望與全度妍共演,是過度貪心?或是想抄捷徑的想望?]
http://news.nate.com/view/20110118n15332

  對此大眾的反應很有趣。他的fans們紛紛表示:「想早日看到那樣的模樣」,但也有冷靜的反應像是:「應該不會相襯」的評價。

  不過這也是理所當然的結果。李敏鎬會垂涎全度妍也是很正常的。全度妍是1990年代前半段MBC電視台的主演級明星,並進出電影界成為忠武路頂級演技派兼人氣演員。是像高山般的傳奇人物。進出電影界之後,90年代後半至今仍沒有人能夠追上她的地位。

  李敏鎬會有想與像這樣天上天下唯我獨尊的女演員共演的欲望也能夠理解。至今自己的經歷仍顯淺薄,斟酌自己仍有不足的演技力,如果能與全度妍這樣的人一起工作,能夠充分吸收她的優點,這樣想的可能性很高。

  然而從另一個方面也能看出野心。如果說高爾夫是與自己的比賽,自己做得好的話,成果就能顯現出來。像棒球只有朴燦浩自己一人、足球只有朴智星自己一人的話,是打不出來的。

  最近的電視劇或電影,演員加上staff通常就有一百人以上,就像足球隊是11人,而棒球是9人以上的團隊合作一樣。雖然男女主角的合作是非常重要的,卻不是全部。主角的演技力以及把對角色的完美消化為基礎之外,演員與Staff的合作、拍攝的進度與專業的導演的指導力等等,各方面都必須要兼具,才能夠產生優秀的作品。

  然而李敏鎬卻是在河邊想要喝鍋巴湯(不確定要怎麼翻譯,意思應該是要求過高?可能是韓國的諺語之類的)。雖然年紀尚輕,經歷上也還不足,但也不是可以全然無視的。除了先天的所有條件作為基礎,也應該要經過長久歲月經歷的積累,才能夠擁有相當的實力。演技力也是一樣的道理。

  為了想成為頂級,全度妍放棄了人氣與演技力的(在電視圈的)保障而進出電影圈,那些日子辛苦過來才獲得了光環並得到了認可。至此全度妍的年紀也已經38歲,將近不惑之年了。

  反過來李敏鎬現在剛滿24歲,在2003年KBS2TV的青少年電視劇<玉琳成長日記>出道後,在2009年KBS2TV的電視劇<花樣男子>後成為了明星,並且在MBC的電視劇<個人取向>中奠定了穩固的人氣。以一句話就可以說完的經歷仍顯淺薄。

  以演技者的路而言,他現在仍是萬里長城都走不到千里的狀態。雖然去年在MBC演技大賞獲得了優秀獎,演技力事實上還有距離。他的經歷目前是電視劇7篇、電影2篇,出演比重較大的作品則只有2部。

  全度妍在國內的女演員中當然是演技派中的演技派,是受到各種國際電影節認證的實力。如果合作的話,她充分的能夠引導李敏鎬並給予許多幫助是確實的。然而電影或是電視劇全面看下來時,即使有全度妍的演技力或是優秀導演的導演能力,李敏鎬能夠突破自己的界限、完美演繹嗎?

  終究演技力與周邊人無關,而是演員自身的責任。

  不管是世界盃、WBC等比賽多們有意思,那也是因為足球或棒球選手的實力的緣故,而不是全國人民是足球或棒球迷的緣故。

kaoty 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()




路人:那不是孫藝珍嗎?
經紀人:抱歉,請不要拍照喔

導演:我聽說今天是要來進行casting director的會議...
藝珍:你沒聽錯,我就是那個今天要來面試的director

導演:妳是指...
藝珍:我讀過導演你的劇本了(BLACK RAIN)
   是在幾乎要進行拍攝的電影公司辦公室看見的

   因為casting失敗,也找不到投資者,聽說是處在很艱難的危機情況

導演:對,是這樣沒錯,所以呢?
藝珍:所以....我怎麼樣?
藝珍:為什麼? 我不合心意嗎? 要跟安潔莉娜裘莉那樣的人拍嗎?

導演:現在妳的意思是...
藝珍:(笑)大概是我太直接了嚇到你了
   好,那就照程序來吧。
   經紀人之後是室長,接著是代表,然後才是我,請進行連絡吧,我會等你的。

導演:oh~my God!
導演:..所以我現在是和奇蹟坐在一起嗎?

藝珍:從剛剛~就一直坐在這裡了唷~^^

kaoty 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

孫藝珍客串演出現場模樣"女神啊!"
http://news.nate.com/view/20110115n05560

2011011601001295200086481.jpg

SBS<秘密花園>最後一集孫藝珍客串演出的現場照片公開了!

15日公開的照片中,孫藝珍穿著黑色外套與白色Tshirt,髮型與頸上戴著的飾品都是簡潔的風格,而她則像是朝向誰坐在桌子的一端。

現場的相關人士如此說明:「在14日為了參與客串拍攝,來到首爾狎鷗亭洞附近的<秘密花園>拍攝現場的孫藝珍,在劇中與飾演Action School武術導演林鐘秀的李弼立有著對手戲的演出。」「那天孫藝珍在劇中也是以本人"TOP STAR 孫藝珍"的身分出演,並展現了自然的演技。」「即使拍攝時間很晚而行程非常緊湊,孫藝珍仍發揮了卓越的專注力與演技力,使得staff們不禁讚嘆:『果然是孫藝珍啊!』」

這次孫藝珍客串出演是因為與<秘密花園>金恩淑作家很親近,由於義理而促成的。某相關人士透露:「相關人士透露:金恩淑作家從一開始就一直希望孫藝珍能夠作為最終回的頂級女演員一角登場,並執筆寫下了這個場面。」「由於金恩淑作家直接透過電話拜託孫藝珍參與客串,對此孫藝珍即使是在拍攝電影和CF忙碌的行程之下,也欣快的決定參與。」說明了原由。


2011011601001295200086482.jpg 

製作公司"화앤담픽처스":「孫藝珍是從出道以後就從未在其他作品特別出演過的演員,能夠像這樣決定來客串出演<秘密花園>,真的非常開心也非常感謝」並說「有了孫藝珍的出演<秘密花園>的最後一集就更加堅實了!」表達了感謝之意。

另一方面,距離播畢只餘兩集的<秘密花園>,是由<巴黎戀人>、<布拉格的戀人>、<CITY HALL>、<ON AIR>等成功作的"Hit Maker"組合金恩淑作家與申宇哲PD,以及演員河智苑、玄彬、尹相鉉、金思朗、李弼立等超豪華夢想組合在契合演出之下,創造超過30%收視紀錄並擁有極大的人氣作品。

손예진, 김은숙 작가와 드라마 불발-카메오 OK 왜?
http://news.nate.com/view/20110117n14015

孫藝珍方面表示:「金恩淑作家平時就一直很希望能與藝珍合作。雖然有好幾次傳達了劇本,卻一直沒有適當的機會出演。」、「聽說了<秘密花園>最後一集那個角色是金恩淑作家以藝珍為對象執筆寫下的,所以參加了。」並說 :「雖然很擔心結果會如何,因為反應太好了而覺得很慶幸。藝珍也非常滿足。」

記者問這位相關人士,孫藝珍對於與金恩淑作家合作的意向如何? 對方回答道:「金恩淑作家現在不就是浪漫喜劇最棒的作家嗎?」、「藝珍總是很渴望能與新鮮的、有能力的作家、導演一起合作。有機會的話,很希望能有這樣的好因緣。」

kaoty 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

(咳,先讓我尖叫一百次XDDDDDD)

孫藝珍, <秘密花園>客串,為結尾增光...最終回驚喜出演!

http://news.nate.com/view/20110115n03964
son.jpg 

Top Star孫藝珍將在SBS週末劇<秘密花園>的最終回客串驚喜出演。

孫藝珍此次的客串是起因於<秘密花園>劇組的邀請。

這段時間內由於與製作組有過深刻因緣的宋允兒、韓藝苑、白智英等人的接續客串出演,引起不少話題,而孫藝珍將在<秘密花園>最終回的客串,也再一次為觀眾們帶來了驚喜。

特別是孫藝珍到現在為止,是除了自己的作品,從未在其他電影或電視劇中特別客串演出過的演員,正所謂物以稀為貴,孫藝珍此舉更是為秘密花園最終回增加許多話題性。

孫藝珍在劇中將以頂級明星孫藝珍的身分,會與將要以新人導演出道的李弼立對戲。

另一方面,兩個月餘以來擄獲觀眾心的<秘密花園>也將在本月16日以20集完結。


http://news.nate.com/view/20110115n04549

孫藝珍參與了14日在首爾狎鷗亭洞所進行的<秘密花園>拍攝現場,並順利的完成了拍攝。

一位製作相關人員表示「孫藝珍是與<秘密花園>中飾演Action School林鐘秀武術監督一角的演員李弼立一起進行拍攝的。」、「那天孫藝珍在劇中也是以實際的模樣"TOP STAR 孫藝珍"一角參演,展現了自然的演技。」

(其他略)

http://news.nate.com/view/20110115n04773

孫藝珍經紀公司Barunson Entertainment方面在15日在與"머니투데이 STARNEWS"的電話訪問中表示:「接到了製作社方面的出演提案,因而進行了拍攝。」「孫藝珍在劇中也是以演員孫藝珍的身分登場,並在劇中與飾演林鐘秀一角的李弼立一起進行了拍攝。」「由於與製作社相熟而答應了演出。」

http://news.nate.com/view/20110115n04481

孫藝珍經紀公司相關人士在15日MyDaily的電話訪問中表示:「孫藝珍客串的部份已經是拍攝完成的狀態。客串大概是2~3分鐘程度,據知是以五分鐘以內的內容進行拍攝的。」

而拍攝方面的相關人士則表示:「(孫藝珍飾演的)不是會影響到故事發展核心的重要角色,並預定會在16日播出。」

kaoty 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

以下公布這次贈獎活動~大家的答案以及正解^^
總計答對最多者,獲得藝珍的簽名!



[贈獎活動] part1 (回答時間12/30 20:30~MBC大賞開始)

1.個取劇組今天會有哪些演員參加今天的演技大賞(寫出本名或劇中名皆可)
(附上大家的答案~答錯顯示灰色,答對顯示黑色字)
karen-全所長、幽幽、泰勳、仁希
kathy-全所長 幽幽 太勳 學長
ducky-李少爺而已
正解:敏鎬

2.李敏鎬今天會穿什麼顏色的服裝現身(以主色系為準)
karen-黑色西裝、白襯衫
kathy-藍色
ducky-藍色
正解:藍色

3.個人取向今天會得幾個獎
karen-3個
kathy-CP 男主角 男配角
ducky-3個獎

正解:1個(李敏鎬-優秀男演員獎)

4.今天敏鎬會跌倒嗎?
karen-不會跌倒
kathy-不會跌倒 不過可能會出啥糗之類的 XD
ducky-不會
正解:不會

5.個取第一個拿到獎的人會是誰?
karen-少爺
kathy-少爺
ducky-李少爺
正解:敏鎬

6.藝珍沒有參加今天的演技大賞,是因為?
karen-心裡有鬼XD
kathy-跟少爺吵架 XD
ducky-去拍冷颼颼的電影了
正解:有拍電影(冷颼颼戀愛)的行程(但是雙K黨的答案我喜歡XDDD)

7.李敏鎬旁邊會坐誰?
karen-幽幽和瑟壅
kathy-幽幽學長旁邊
ducky-幽幽?

正解:別人(不是個取的人TT)

8.預測今天獲得大獎的演員是誰?
karen-韓孝珠
kathy-韓孝珠
ducky-金南珠
正解:金南珠、韓孝珠(有猜中其一就算答對XD)

階段總計:
karen-3分
kathy-4分
ducky-6分


[贈獎活動] part2 (回答時間:到2010MBC演技大賞結束)

<個取題>
1.個取全劇組為了增進了解和默契,在開拍之前一起去了旅行(MT)
 這是由誰提議的?而總共去了幾天幾夜?

ducky-仙女,兩天一夜
kathy-仙女 三天兩夜!
增田淳-仙女,兩天一夜
Pei Shen-yejin提議(二天一夜?)
正解:藝珍、2天1夜 (答對兩個答案算答對兩題)

2.Game Over Kiss總共吻了幾秒?(以ep11播出時間為準) 
ducky-35秒(剛才去算的XDD)
kathy-50秒
增田淳-40秒
Pei Shen-40秒? (亂猜XD)

正解:35秒
(40秒還算接近...50秒是開喜的期望值嗎XDDDD 看來全所長把開仁的閉氣訓練得很好(誤))


3.jinomi和minomi最大的不同點在於? 
ducky- jinomi是戲裡的鎮鎬獅,比較大隻;minomi 是少爺師,比較小隻,而且沒有拿玫瑰
kathy-玫瑰花
增田淳-jinomi比較壯;minomi 比較小,而且沒有玫瑰
Pei Shen-(哦~原來是差在玫瑰花阿…!! XD)
正解:Jinomi有拿玫瑰~

4.劇中"蘋果"出現的重要場景是? 
ducky- 要道歉的時候
kathy-飯後吃水果的時候
增田淳-要道歉的時候
Pei Shen- jino飯後削蘋果/開仁的道歉小蘋果/爸爸與開仁一起吃蘋果想起jino的設計/jino的蘋果淡美術館
正解:開仁道歉的小蘋果椅、開仁在美術館做的大蘋果椅、鎮鎬與開仁/開仁爸與開仁吃蘋果、鎮鎬設計的蘋果美術館模型等等都可


5.昌烈總共有幾個媽媽? 
ducky- 7個?
kathy-10個媽
增田淳-8個?
Pei Shen-7個 
正解:7個

6.玫瑰花的花語是?(個取版)
ducky- 完全忘記了。玫瑰是有刺的,然後要堅強(←這啥答案啊)
kathy- 是拿來洩恨的好工具 XD (亂講一通)
增田淳-玫瑰是有刺的
Pei Shen-不要忘記玫瑰花有刺 
正解:玫瑰是有刺的

7.鎮鎬在晚上帶著開仁去休息站吃的東西是?
ducky-拉麵,還有吃冰琪淋!!
kathy-拉麵
增田淳-拉麵

Pei Shen-麵&甜筒(我有記得甜筒^^ jino還叫開仁小狗不要靠那麼近XD) 
正解:麵+甜筒(有回答甜筒的推細心XD)

8.DVD花絮中,最後一集的commantary是由哪些演員進行錄製的?
ducky-藝珍、敏鎬、鄭成華、王智慧
kathy-我沒有買DVD
增田淳-藝珍、敏鎬、鄭成華、王智慧
Pei Shen-仙女.少爺.仁希.眼鏡學長 
正解:孫藝珍、李敏鎬、鄭成華、王智慧
(開喜呀~雖然沒有dvd,可是仙女經紀公司有放出花絮過喔,我想妳一定有看過的?)

9.鎮鎬最怕開仁什麼?
ducky-做飯!? 因為會拉肚子XD
kathy-哭
增田淳-打掃 或是...哭?
Pei Shen-說他是GAY?!
正解:拿出電鋸XD(不過大家說的好像也都對~哈哈)

10.鎮鎬對開仁的"改造女人project"中用了哪些方法?
ducky-5種 (讓對方等=忍、優雅、吃飯要吃很少、要有主見、幽默感)
kathy-關緊閉 憋氣 走一直線 忍受肚子餓 幽默感 買衣服
增田淳-忍耐、走直線、吃飯吃很少、要有主見、幽默感
Pei Shen-鳥食.優雅.忍(關倉庫).憋氣.要有主見
正解:關緊閉(訓練忍耐) 、閉氣(訓練忍耐)、吃飯吃很少(忍耐和優雅)、
   走直線(訓練優雅)、堅持看自己想看的電影(要有主見)、說笑話(幽默感)、注意外表(買衣服)、約會練習

11.開仁的髮型在韓國有什麼之稱(XX髮型)? 鎮鎬引領的服裝style在韓國又叫作什麼? 
ducky-丸子頭?只有瘦子才能穿的sytle? XDDD
kathy-開仁頭?
增田淳-包包頭?模特兒身型的衣服?
Pei Shen- 我只知道全賣男全賣女XD
正解:蘋果髮型、個取look

階段總計:
ducky-11分
kathy-5分
增田淳-8分
Pei Shen-10分


 <南瓜店題>
1.南瓜店總共有哪些分店?
 
ducky-2間
kathy-3間?
增田淳-2間
Pei Shen-K大總店.d大分店.FB分店-PTFC
正解:南瓜1號店-(店長blog)/南瓜2號店-(店小二blog)/南瓜臉書店-(PTFC)

 

2.店長為了個人取向,購買了哪些相關商品?
ducky-原版韓國DVD、OST、應援禮物、蘋果椅子
kathy-DVD OST 項鍊?
增田淳-原版韓國DVD、OST、禮物
Pei Shen-DVD?!
正解:個取韓版OST/ 導演版DVD/ 個取DC自製commantary book應援書/ 蘋果椅子項鍊
(大家都有答出一部份..不過只有ducky全部答出來...d大真不愧是店小二啊XD!!然後這題以答對的數量算分)

3.妳最喜歡南瓜店的什麼方面(或是活動),對我們有什麼建議? 
ducky-我....我最喜歡南瓜店的店小二了,還有店長 XDDDD 哈哈哈
kathy-一直都很好 問題不要太難就好 XDDDD
增田淳-我....我最喜歡南瓜店的所有員工了>///<太棒!!!
Pei Shen- k大d大人超好,直播&仙女少爺第一手消息超讚~~南瓜店搭繃!!希望南瓜店中的毒久久不解…XDDD
正解:有回答即可^^

4.藝珍要生日了,請對她說一句生日祝福(50字以內)
(我們將會匯集起來並在生日會時由南瓜店特派員一起給她)

ducky-仙女,我愛你!!快來台灣吧 T-T 我好想念你,沒有跟敏鎬出席MBC太可惜了,期待你的新作品XDDD
kathy-大家永遠開心!
增田淳-美麗的仙女生日快樂~~台灣有很多迷很想見你唷,希望可以再台灣一起渡過美好的時間呢!!!快來快來吧!!!還有還有~~工作家有,注意身體健康(聽說韓國超冷>"<)
Pei Shen-希望仙女私下跟少爺多聯繫,解一下南瓜飯的毒癮^^期待冷颼颼新作&生日快樂!!
正解:有回答即可^^

階段總計:
ducky-6分
kathy-6分
增田淳-4分
Pei Shen-4分

 

 


最終總結算:
karen-3分
kathy-15分
增田淳-12分
Pei Shen-14分
ducky-23分(註:店小二為了增加活動的熱鬧程度參加,送給她參加獎~ )
(ps...ducky不要揍我XDD)
 
 


 


   [大獎]-孫藝珍親手簽名 個人取向明信片 
      得獎者:kathy
      gif01a.jpg
      尺寸:18.8cmx13.5cm
      明信片:為購買個人取向韓版限量DVD才有附贈
      簽名↓:
舉辦個取明信片簽名募集時,我們特地請藝珍簽給南瓜店,
           要作為獎品贈送出來!
      gif03.jpg


    [Barunson獎]-Barunson獨家贈品 孫藝珍大卡
      得獎者:Pei Shen & 增田淳
      gif02b.jpg
      尺寸:26.9cmx19.1cm
      大卡:為Barunson所印製的卡片,同樣是在明信片募集簽名活動時
         藝珍的經紀公司Barunson特別附贈的。我們將送出兩張。


    [個取DC獎]-個人取向韓飯自製 個人取向杯墊
      得獎者:karen & ducky
      apple.jpg
      尺寸:約直徑9cm
      材質:軟木
      上面的寫字是Gae in eui    chwee hyang(個人取向的韓文發音)
      杯墊:為購買個取DC自製Recomment Book所附贈的贈品。
         我們會送出兩個。


以上就是這次的贈獎活動結果^^
我們會透過facebook聯繫得獎人並寄出獎品,也抱歉讓你們久等了~
再一次的,祝大家新年快樂囉!!

kaoty 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


2011010801000559100035031.jpg 
http://news.nate.com/view/20110107n05204

  吉羅琳的名字有色色的想像!

  在某討論版有網友po了一篇名為"想著色色事情的吉羅琳"的文章而引發了爆笑。從SBS秘密花園截圖的這張照片,是劇中吉羅琳(河智苑)入社時的履歷書,雖然一開始大家都只是看過去,但這個場面被網友特別注意到了!

  也就是吉羅琳的漢字,「吉裸恁」中,裸是"脫掉衣服",恁則是"想著"的字義。這麼放在一起的話,就變成了"想著脫掉衣服"的意思了。也正好符合"想著色色事情的吉羅琳"這個文章標題。

  網友們紛紛--「太搞笑了」如此大聲歡呼說著
         「漢字原本只是隨便看過去,也沒想過要截圖」
         「太驚人的事實,笑到快瘋了」
         「發現這個的人眼睛太尖了」
         「難怪見到的時候頭髮變長了」(這句是金社長說過的台詞啊XDDD)
         「科科科科科」



哈....這篇新聞實在太有趣了XD
前兩天羅琳在twitter上才在對洙元生氣:
110105穿衣gamet.jpg  

沒想到今天又傳出想脫衣服的傳言XDDD
看來奧斯卡心中的吉羅琳想來不只是完全奇怪了XDD

라임啊~~~(拍拍)



註:穿衣遊戲是在說這個(出處)
這遊戲果真很奇怪(掩面TT)
4[2].jpg 

kaoty 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()



http://news.nate.com/view/20110106n05881

終於有新劇照片了~
不過,.....這哪裡冷颼颼了啦@@
根本是開仁的進階版吧....!!!!= =

我們仙女好可愛~~~~~~~XD


(新聞內容主要仍是介紹電影的劇情,所以下面只翻出比較重要的新增部份。)

  擔當導演的黃仁虎先生這次在<冷颼颼戀愛>中除了導演還同時擔任了編劇,想來將會以年輕而充滿個性的導演力,創造出新穎的出道作。

  這張照片則是在去年12月27日那天,於首爾市內某店進行的初次拍攝。是對酒有特別的見解的汝麗,教導已經有點醉了的趙久如何喝燒酒才會更好喝之方法的場面。

  由於能看見鬼無法適應社會生活,連戀愛生活也因而產生困擾的汝麗以及奇怪的總是對汝麗上心的魔術師趙久,透過酒的力量,這場戲是令兩個人第一次敞開心房,有著重要意義的一場戲。

  而在去年年末全面投入拍攝的<冷颼颼戀愛>將會拍攝到春天,進行後期作業之後也預定會在今年下半期上映。


kaoty 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

1 2